Az Általános Szolgáltatási Feltételek („ÁSZF”) tartalmazzák Kovács Bence ev. – Polygon Műterem (szh: 1135 Budapest, Országbíró utca 50-54.; asz.: 58986196-1-41) mint szolgáltató (“Szolgáltató”) által üzemeltetett webáruház használatára vonatkozó általános szerződési feltételeket. Kérjük, hogy csak akkor vegye igénybe szolgáltatásainkat, amennyiben minden pontjával egyetért, és kötelező érvényűnek tekinti magára nézve. Jelen dokumentum nem kerül iktatásra, kizárólag elektronikus formában kerül megkötésre (nem minősül írásba foglalt szerződésnek), magatartási kódexre nem utal.
Szolgáltató adatai:
Neve: Kovács Bence ev. – Polygon Műterem
Székhelye: 1135 Budapest, Országbíró utca 50-54.
Elektronikus levelezési címe: kovacsbence@polygonmuterem.eu
Nyilvántartási száma: 59155171
Adószáma: 58986196-1-41
Telefonszáma: +36203992814
IBAN száma: HU82 10400140-86767882-70521005
A szerződés nyelve: magyar
1.1. Kitételek: Az Általános Szerződési feltételekben foglaltak csak abban az esetben érvényesek, ha az eseti megbízáshoz tartozó keretszerződés másként nem rendelkezik. A keretszerződésben és az eseti megbízásban, megbízási szerződésben nem foglalt feltételek esetén jelen ÁSZF az irányadó.
1.2. Megbízó: Az a 18. életévét betöltött, cselekvőképes természetes személy, vagy jogi személy, vagy jogi személyiség nélküli szervezet, aki a Honlapon a jelen ÁSZF hatálya alá tartozó szolgáltatás tekintetében elektronikus úton megbízást ad a Polygon Műterem építésziroda részére. Megbízó az Ekertv. 2. § d) pontja alapján igénybevevőnek minősül.
Polygon Műterem építésziroda és Megbízó a továbbiakban együtt: Felek
2. Az ÁSZF területi és tárgyi hatálya
2.1. A jelen ÁSZF a Magyarország területén végzett tevékenységekkel kapcsolatban a 3. pontban meghatározott mérnöki és általános szolgáltatásokra terjed ki.
3. A Honlapon keresztül igénybe vehető szolgáltatások
3.1. A jelen ÁSZF hatálya alatt Megbízó az alábbi szolgáltatásokra
(a) nem adhat elektronikus úton a Honlapon keresztül megbízást a Polygon Műterem építésziroda részére:
- Látványterv készítés
- Terv digitalizáció
- Belsőépítészeti felmérés
- Online értékesítés (kreatív-, hobbi célú termékek)
- Építészeti műszaki rajzolás
- Drónos felmérés
(b) adhat elektronikus úton a Honlapon keresztül megbízást a Polygon Műterem építésziroda részére:
- Online értékesítés (kreatív-, hobbi célú termékek)
A szolgáltatások tartalmáról részletes információk, a főoldalon részletesen megismerhetők.
3.2. Polygon Műterem építésziroda az egyértelműség érdekében felhívja a Megbízó figyelmét, hogy a 3.1. a) bekezdésben ismertetett szolgáltatások esetében nincs lehetőség elektronikus úton megbízást adni (megbízási űrlapot kitölteni és elküldeni) nem tartoznak a jelen ÁSZF hatálya alá, azokra a felek külön köthetnek írásbeli szerződést.
4. A szerződéses jogviszony létrejötte és a szerződéskötés lépései
4.1. A Felek közötti szerződés elektronikus úton jön létre, mely nem minősül írásbeli szerződésnek, a Polygon Műterem építésziroda nem iktatja a szerződést és utóbb nem férhető hozzá.
Polygon Műterem építésziroda tájékoztatást ad arról, hogy az Ekertv. 5. § (2) bekezdés e) pontja alapján nem vetette magát alá a szolgáltatási tevékenységére vonatkozó magatartási kódexnek.
4.2. A jelen ÁSZF-fel történő szerződéskötés nyelve magyar.
4.3. A Polygon Műterem építésziroda az Ekertv. 5. § (2) a) pontjára való tekintettel – figyelemmel az Ekertv. 6 § (4) bekezdésére is – Megbízót az alábbiak szerint tájékoztatja a szerződéskötés technikai lépéseiről:
1. Megbízó a Honlapon a „Webshop” menüpontban a „Megrendelés leadása” gombra kattintást követően elfogadja az ÁSZF-ben foglaltakat, ezzel a szerződés az ÁSZF alá tartozó szolgáltatásokra létrejön.
2. A „Megrendelés leadása” gombra kattintva Megbízó egyúttal nyilatkozik, hogy a szerződési feltételeket (ÁSZF) tudomásul veszi. Erről a „Megrendelés leadása” gomb felett tájékoztatást kap.
3. A megrendelés a „Megrendelés leadása” gombra kattintás után véglegessé válik és fizetési kötelezettséggel jár.
4.4. Polygon Műterem építésziroda különösen felhívja a Megbízó figyelmét, hogy a mérnöki és általános szolgáltatások tekintetében a megbízási jogviszony csak és kizárólag abban az esetben jön létre a Megbízó és a Polygon Műterem építésziroda között, amennyiben Polygon Műterem építésziroda a megbízást elvállalja és a megbízási díjat tartalmazó email-t Megbízó az email kézbesítésétől számított 2 napon belül elfogadja, azaz email-ben válaszával visszaigazolja, hogy a megbízási díjat elfogadja, kéri a Polygon Műterem építésziroda tanácsadását.
4.5. A Polygon Műterem építésziroda felhívja a Megbízó figyelmét, hogy a kapcsolatfelvételi űrlap elküldéséig Megbízó tudja javítani az esetleges adatbeviteli hibákat a megbízási űrlapon, azonban ezt követően bármilyen olyan hibát, elírást mely a kapcsolatfelvételi űrlap elküldését nem akadályozta csak közvetlenül a Polygon Műterem építésziroda felé email-ben tudja jelezni.
4.6. A szerződéskötés technikai lépései vonatkoznak arra az esetre is, ha a Megbízó telefonon vagy email-ben veszi fel először a kapcsolatot a Polygon Műterem építészirodával. Ezekben az esetekben, ahhoz, hogy a Polygon Műterem építészirodával érvényes szerződés jöhessen létre szükséges, hogy a Megbízó a Honlapon elérhető űrlapot kitöltse, elküldje, azaz a folyamatot a 4. pontban megjelölt lépések szerint tegye meg.
5. A szerződéses jogviszony időtartama
5.1. Felek között a jelen ÁSZF 4.4. pontjában foglaltak szerint szerződéses jogviszony jön létre, mely határozott ideig, a Polygon Műterem építésziroda szolgáltatásának befejezéséig és Megbízó részéről a megbízási díj megfizetésééig tart. Polygon Műterem a feladat elvégzésének határidejéről minden egyes feladat tekintetében a Megbízóval előzetesen, külön egyeztet.
6. Fizetési feltételek
6.1. Megbízási díj
Polygon Műterem építésziroda a megbízási díjat a Megbízó által megküldött megbízási űrlapon megadott információk, a telefonon, illetve email-ben történő egyeztetés(ek) alapján határozza meg, figyelemmel az ÁSZF jelen pontjában foglaltakra is, mely szerint a Polygon Műterem építésziroda díjainak összege különösen függ:
- az ingatlan elhelyezkedésétől, mely azt jelenti, hogy amennyiben helyszíni szemle is szükséges, úgy az ingatlannak a Polygon Műterem építészirodától számított időbeli távolsága befolyásolja a megbízási díj összegét, melyet Polygon Műterem építésziroda minden esetben egyedileg határoz meg és erről előzetesen tájékoztatja Megbízót.
- az ingatlan méretétől
- és a feladat ellátása során felmerülő költségektől pl. tulajdoni lap lekérdezésének díja, térképmásolat díja stb.
A Polygon Műterem építésziroda a fentiek szerint kalkulált megbízási díjat a megbízás elvállalását tartalmazó email-ben küldi meg Megbízó részére elfogadásra.
Polygon Műterem építésziroda tájékoztatja Megbízót a felmerülő költségek tekintetében, hogy azokról előzetesen tájékoztatja Megbízót és szükség esetén – amennyiben Megbízó nem közvetlenül maga rendezi a felmerülő költsége(ke)t- úgy Polygon Műterem építésziroda megelőlegezheti (pl. tulajdoni lap lekérdezési díja, térképmásolat) és a Felek ezen költségek tekintetében elszámolnak egymással.
Polygon Műterem építésziroda tájékoztatja továbbá Megbízót, hogy AAM (ÁFA mentes) körbe tartozik, így a megbízási díj fizetendő bruttó összege az ÁFA-val nem terhelt.
6.2. Megbízási díj megfizetése
Polygon Műterem építésziroda a megbízás teljesítésének napján jogosult a számlát kiállítani és Megbízó részére benyújtani a szerződésben foglaltak szerint. Megbízó a jelen ÁSZF elfogadásával elfogadja a Polygon Műterem építésziroda által kiállított papír alapú számla email-ben történő megküldését is.
Megbízó a megbízási díj megfizetésére a Polygon Műterem építésziroda által kiállított számlán megjelölt – a teljesítéstől számított 15 napos fizetési határidővel – köteles teljesíteni. Megbízó a Polygon Műterem építésziroda szerződésszerű teljesítését a megbízási díj megfizetésével elfogadja.
7. Felek kötelezettségei
7.1. Megbízó kötelezettségei
- Megbízó szavatol azért, hogy jogosult a kapcsolatfelvételi űrlapot elküldeni, azaz megbízást adni a Polygon Műterem építésziroda részére.
- Polygon Műterem építésziroda nem vizsgálja és nem is áll módjában, hogy vizsgálhassa a megbízást adó személy valós személyazonosságát és azt, hogy a megbízás elküldésére a saját vagy más képviseletében eljárva jogosult volt-e, így az ebből eredő felelősséget Polygon Műterem építésziroda teljeskörűen kizárja. Polygon Műterem építésziroda ugyanakkor a Ptk. 6:14. (2) bekezdése alapján a megbízást adó személlyel szemben fenntartja az esetleges álképviseletből eredő igényeinek az érvényesítésének lehetőségét.
- Megbízó a szakmai tanácsadás megvalósulásához köteles minden információt a helyszíni szemle előtti napig, illetve, ha nem kerül sor helyszíni szemlére, úgy a kapcsolatfelvételi űrlap megküldésééig, de legkésőbb a Polygon Műterem építésziroda által meghatározott határidőig a Polygon Műterem építésziroda részére rendelkezésre bocsátani.
- Ha a szolgáltatás tárgya tekintetében a vizsgálandó ingatlan már Megbízó tulajdonában áll, úgy abban az esetben Megbízó szavatol a szerződés tárgyát képező ingatlan jogi helyzetéért, amennyiben még nem áll a szerződés tárgyát képező ingatlan a Megbízó tulajdonában, úgy vállalja és szavatol azért, hogy a jogi állapot megállapításához szükséges minden adatszolgáltatási kötelezettségének eleget tesz, minden adatot megad.
- Megbízó szavatol azért, hogy az ingatlannal, vagy azzal összefüggésben a megbízás vonatkozásában nem hallgat el semmilyen releváns információt a Polygon Műterem építésziroda előtt.
- Megbízó a jelen ÁSZF elfogadásával magára nézve kötelezőnek fogadja el mindazokat a Polygon Műterem építésziroda által (email-ben vagy telefonon keresztül) kapott megbízotti kérést, kötelezettséget, amit Polygon Műterem építésziroda a megbízás teljesítésének elősegítése érdekében kér és támaszt a Megbízóval szemben.
- Ha az eseti megbízáshoz tartozó keretszerződés másként nem határoz, Megbízó a jelen ÁSZF elfogadásával hozzájárul ahhoz, hogy a Polygon Műterem építésziroda a Megbízó nevét, cégnevét, logóját (védjegyét) referenciaként a Honlapján vagy egyéb kommunikációs anyagában (pl. nyomtatott anyagban, közösségi médiában, vagy üzleti előadáson) Megbízó hozzájárulásának visszavonásáig felhasználja és hozzájárul ahhoz is, hogy amennyiben a Polygon Műterem építésziroda szolgáltatásáról véleményt ír, úgy azt a Polygon Műterem építésziroda az üzleti, illetve reklám kommunikációja során Megbízó hozzájárulásának visszavonásáig nevével, cégnevével, logójának (védjegyének) megjelölésével felhasználja. Megbízó elfogadja, hogy a felhasználáshoz adott hozzájárulás visszavonása a Polygon Műterem építészirodát csak a jövőre nézve köti.
7.2. Polygon Műterem építésziroda kötelezettségei
- A megbízás elvállalása esetén köteles a Megbízó által rendelkezésére bocsátott információk alapján a legjobb szaktudása szerinti szolgáltatást nyújtani Megbízó részére, de nem köteles a megbízással összefüggésben semmilyen adatot vagy információt saját maga beszerezni, felkutatni stb.
- Polygon Műterem építésziroda csak és kizárólag a rendelkezésére álló információkat köteles figyelembe venni.
8. Felelősség
8.1. Megbízó a jelen ÁSZF elfogadásával tudomásul veszi, hogy valamennyi szolgáltatás, mint megbízási típusú szerződés gondossági és nem eredménykötelem. Polygon Műterem építésziroda kizárja felelősségét minden olyan esetben, amikor a szolgáltatás során Megbízó valamely információt, dokumentumot, jogi iratot, okiratot vagy egyéb, a tény igazolására vonatkozó információt hitelt érdemlően nem bocsátotta a Polygon Műterem építésziroda rendelkezésére, vagy Megbízó valamely tényt elhallgatott vagy Polygon Műterem éptészirodát félrevezette.
Polygon Műterem építésziroda kizárja továbbá minden olyan esetben is a felelősségét, amikor bármely rajta kívül álló okból, valamely a megbízás tekintetében lényeges információt nem tud megismerni pl. a tárgyi ingatlan önkormányzata nem vagy hiányosan, illetve nem a hatályos állapotában teszi közzé a szabályozási tervet, helyi építési szabályzatot stb.
8.2. Polygon Műterem építésziroda felhívja a Megbízó figyelmét a Földhivatal Online (https://kau.foldhivatal.hu/auth/login) rendszeréből vagy a Takarnet rendszerből, vagy a Földhivatalból papír alapon kikérhető térképmásolattal, tulajdoni lappal kapcsolatosan, hogy ezek lekéréséről, illetve beszerzéséről a Felek előzetesen közösen egyeztetnek.
8.3. Polygon Műterem építésziroda nem vállal felelősséget azért, ha a Honlap technikai okokból időszakosan vagy átmenetileg nem érhető el. A Honlap látogatója tudomásul veszi, hogy a Honlap teljesítménye, üzenet- és adatátviteli, valamint válaszadási sebessége a kiszolgáló technológia függvénye, és ezáltal ezeket kedvezőtlenül befolyásolhatja olyan, a Polygon Műterem építészirodán kívülálló tényező, mint például (de nem kizárólagosan) kapcsolati hiba, a szerver számítógépek teljesítménye, valamint a biztonságos hálózati kapcsolat fenntartása. Polygon Műterem építésziroda a jelen bekezdésben meghatározottak okán felmerülő hibáért, kárért mindennemű felelősségét kizárja, úgy ahogyan azért is, ha a Honlap látogatójának az internetkapcsolata vagy informatikai eszköze, böngészője nem megfelelő a Honlap használatához, a megbízás űrlap elküldéséhez.
9. Kapcsolattartás
9.1. Amennyiben Megbízónak bármilyen kérdése merül fel, úgy megkeresését a Polygon Műterem építésziroda részére elektronikus úton az alábbi email címen teheti meg: kovacsbence@polygonmuterem.eu
9.2. Megbízó a kapcsolattartási adatait a Honlapon a kapcsolatfelvételi űrlapon adja meg.
10. Adatvédelem
10.1. Polygon Műterem építésziroda a Honlap használatával és a jelen ÁSZF hatálya alá tartozó szolgáltatásának nyújtásával kapcsolatos adatkezelési műveleteiről, a kezelt személyes adatokról a https://polygonmuterem.eu/adatvedelmi-tajekoztato linken elérhető Adatkezelési tájékoztatóban ad tájékoztatást. A hivatkozott tájékoztató elfogadása feltétele a szerződéses jogviszony létrejöttének.
11. A szerződéses jogviszony megszűnése
11.1. A jelen ÁSZF-vel szabályozott szerződéses jogviszony megszűnik:
- ha a Polygon Műterem Építésziroda teljesíti a szerződést, azaz a tanácsadásra sor kerül és Megbízó megfizeti a megbízási díjat
- ha Felek közösen írásban megszüntetik
- ha valamelyik fél súlyosan megszegi a jelen ÁSZF-ben meghatározott kötelezettségeit
11.2. A jelen ÁSZF határozott idejére tekintettel a jelen ÁSZF rendes felmondással nem szüntethető meg.
11.3. Megbízó a jelen ÁSZF-től írásban mindaddig bánatpénz megfizetése nélkül elállhat, ameddig a Polygon Műterem építésziroda a szerződés teljesítését nem kezdte meg. A teljesítés megkezdésének minősül minden olyan cselekvés, Megbízóval történő kapcsolatfelvétel, amit Polygon Műterem építésziroda a sikeres szolgáltatás érdekében tesz meg pl. információt kér be, vagy már ad Megbízó részére (akár telefonon keresztül is), annak érdekében, hogy a feladatot el tudja látni stb. Megbízó elfogadja és tudomásul veszi tekintettel arra, hogy a megbízással kapcsolatos feladatok időben szorosan kapcsolódnak egymáshoz, mely a Polygon Műterem építésziroda kapacitását leköti, hogy amennyiben a megbízási jogviszony létrejöttét követően a Polygon Műterem építésziroda a megbízás teljesítését megkezdte, úgy a megbízás ellátásával kapcsolatos tanácsadási szolgáltatás lemondása, azaz elállás esetén csak a megbízási díj 90 %-ának bánatpénz jogcímén történő megfizetésével kerülhet sor..
12. Záró rendelkezések
12.1. Felek az egymásnak küldött értesítéseket kézbesítettnek tekintik:
- az igazolt feladás napját követő 3. napon, ha azt regisztrált postai küldeményként, a címzett cégjegyzékbe/egyéni vállalkozó esetén az egyéni vállalkozói nyilvántartásban bejegyzett székhelyének címére, természetes személy esetén az általa megadott címére; vagy
- személyes kézbesítés esetén a kézbesítés napján; vagy
- ha elektronikus üzenetben (email) küldték, valamely munkanapon 16:00 óra előtt, akkor az üzenet elküldésének időpontjában, egyébként pedig az azt követő munkanapon.
12.2. Felek kifejezetten úgy állapodnak meg, hogy a 12.1. pont szerint regisztrált postai küldemény útján eljuttatott értesítést kézbesítettnek tekintik akkor is, ha az „nem kereste”, „átvételt megtagadta”, „címzett ismeretlen”, vagy „elköltözött” vagy bármely más, ezzel azonos értelmű jelzéssel érkezik vissza a címzettől.
12.3. A jelen ÁSZF egyes rendelkezéseinek esetleges érvénytelensége a szerződés többi rendelkezésének érvényességét nem érinti.
12.4. A jelen ÁSZF elválaszthatatlan részét képezi a 3. pontban meghatározott szolgáltatásokkal kapcsolatosan a Honlapon nyújtott minden tájékoztatás és információ, valamint Polygon Műterem email-ben adott tájékoztatása is.
12.5. Polygon Műterem építésziroda az ÁSZF-ben vállalt feladat teljesítéséhez jogosult közreműködő személyt igénybe venni, melyhez Megbízó a jelen ÁSZF elfogadásával hozzájárul.
12.6. Polygon Műterem építésziroda fenntartja magának a jogot arra, hogy a jelen ÁSZF-et egyoldalúan bármikor módosítsa. Amennyiben Megbízóval fennálló szerződéses jogviszonya alatt kerülne sor a módosításra, úgy Polygon Műterem építésziroda az ÁSZF módosításáról email-ben tájékoztatja Megbízót. A Honlapon mindig az aktuális, hatályos ÁSZF érhető el.
12.7. Felek törekednek az esetleges jogvitáik peren kívüli rendezésére, de annak sikertelensége esetén, hatáskörtől függően kikötik a Polygon Műterem építésziroda székhelye szerinti kerületi bíróság kizárólagos illetékességét.
12.8. Felek jogviszonyára a magyar jog az irányadó. A jelen ÁSZF-ben nem szabályozott kérdésekben különösen a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. tv. (Ptk.), az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. törvény (Ekertv.) rendelkezései irányadók.
Budapest, 2025. március 6.
Polygon Műterem (Kovács Bence ev.)